Nástroje · 7 min čtení

Jak exportovat transakce z banky: Návod pro všechny české banky

Ověřený postup, jak z internetbankingu dostat pohyby na účtu v CSV nebo ABO/GPC — Fio, ČSOB, KB, Česká spořitelna (George), Raiffeisenbank, MONETA, mBank, Air Bank a UniCredit. S odkazy na oficiální nápovědy bank.

Ať už děláte vyúčtování služeb, hlídáte platby nájemného nebo připravujete podklady k dani, potřebujete dostat transakce z banky ven — ideálně v souboru, který umí načíst jiný software. V tomto návodu najdete ověřený postup pro všechny velké české banky, včetně odkazů na oficiální nápovědy jednotlivých bank.

V kostce

  • České banky exportují dva použitelné formáty: CSV (tabulka) a ABO/GPC (standard pro účetnictví).
  • ABO/GPC umí prakticky každá česká banka — je to letitý národní standard výpisů.
  • Fio, UniCredit i Česká spořitelna (George) exportují přímo CSV; u ostatních bank sáhněte po GPC.
  • Alternativa bez exportování: e-mailové notifikace z banky — platby se importují samy.

CSV, nebo ABO/GPC?

CSV je obyčejná tabulka — otevřete ji v Excelu a každá banka si ji formátuje po svém. ABO (soubory s příponou .gpc, někdy „GPC" či „kompatibilní média") je jednotný formát elektronických výpisů, který české banky používají pro komunikaci s účetními systémy už od 90. let. Právě proto je nejspolehlivější cestou, jak dostat pohyby z účtu do jiné aplikace — struktura je všude stejná.

BankaFormát pro importKde v bankovnictví
Fio bankaCSV (i GPC)Přehledy → Pohyby na účtu
UniCredit BankCSVHistorie plateb → export
ČSOBGPCPřehledy → Výpisy
Komerční bankaGPC (CSV, XML)Stažení účetních dat
Česká spořitelnaCSVHistorie → Exportovat seznam transakcí
RaiffeisenbankGPCÚčty → Přehled výpisů
MONETAGPC (ABO1/ABO2)Přehled výpisů → Export
mBankABO (i CSV)Finance → Historie → Výpis operací
Air BankABOVýpisy z účtu (jen web)

Fio banka — CSV i GPC

Nejjednodušší export ze všech. V internetbankingu otevřete Přehledy → Pohyby na účtu, zvolte období a výpis vygenerujte ve formátu .csv nebo .gpc. Postup popisuje oficiální FAQ Fio banky.

UniCredit Bank — CSV

V Online Bankingu otevřete kartu účtu a Historii plateb; přes volbu Vyhledat (vpravo nahoře) vyfiltrujete období a výsledek vyexportujete do .csv. Postup ukazuje oficiální průvodce Online Bankingem. Formát ABO/GPC UniCredit v retailovém bankovnictví nenabízí.

ČSOB — GPC

GPC je u ČSOB formát výpisu: v internetovém bankovnictví otevřete Přehledy → Výpisy a v nastavení výpisů zvolte elektronický výpis ve formátu GPC (na výběr je i PDF, TXT a SEPA XML). Vygenerovaný výpis pak stáhnete tlačítkem Uložit. Detaily najdete v nápovědě ČSOB k elektronickým výpisům.

Komerční banka — GPC, CSV i XML

V MojeBanka otevřete Stažení účetních dat, vyberte formát „kompatibilní média (GPC)" — případně CSV či XML — a data stáhněte do jednoho souboru nebo po dnech. KB zpřístupňuje účetní data za posledních 730 dní. Postup popisuje oficiální nápověda MojeBanka.

Česká spořitelna (George) — CSV

George exportuje pohyby přímo do CSV. V internetovém bankovnictví otevřete Vaše produkty, klikněte na svůj účet a přepněte na záložku Historie. Nad seznamem transakcí je tlačítko se šipkou dolů „Exportovat seznam transakcí" — tím otevřete exportní dialog. Postup popisuje i oficiální nápověda České spořitelny.

Exportní dialog George s volbou formátu CSV, výběrem polí a oddělovače
Exportní dialog v George: vyberte formát CSV, nechte zaškrtnutá všechna pole a ponechte výchozí oddělovač Čárka a značky Dvojité uvozovky.

V exportním dialogu nastavte:

  • Formát CSV.
  • Období Rok (nebo Rozmezí podle potřeby).
  • Pole — nechte zaškrtnutá všechna, ať má Flatly k dispozici protiúčet, symboly i zprávy.
  • Oddělovač Čárka a značky Dvojité uvozovky (výchozí hodnoty).

Pak klikněte na Stáhnout a stažený soubor .csv nahrajte ve Flatly přes Transakce → Import (jako banku zvolte Českou spořitelnu).

Na detailech exportu nezáleží

Pokud máte nastavení jiné, nevadí — Flatly si poradí i s oddělovačem tabulátor nebo středník, se značkami jednoduché uvozovky i úplně bez uvozovek, a s kódováním souboru UTF-8, UTF-16 i Windows‑1250 (ANSI). Sloupce poznáváme podle názvů v hlavičce, takže nezáleží ani na jejich pořadí — stačí, aby export obsahoval datum a částku.

Raiffeisenbank — GPC

V internetovém bankovnictví otevřete Účty → Výpisy ze všech účtů, označte výpisy a zvolte Exportovat → ABO (*.GPC); hotové soubory najdete v Dokumenty ke stažení. Postup popisuje FAQ Raiffeisenbank. Drobná nepříjemnost: stahování výpisů v datových formátech si u RB musíte nejdřív aktivovat na pobočce a služba je zpoplatněná dle sazebníku.

MONETA Money Bank — GPC

Jednorázově si v Osobní nastavení → Nastavení pro účetní systémy zvolte formát ABO1 nebo ABO2 a zapněte elektronické výpisy. Pak stačí v Účty a transakce → Přehled výpisů označit výpis a kliknout na Exportovat do účetnictví — stáhne se soubor .gpc. Krok za krokem v oficiální příručce MONETA (PDF).

mBank — ABO

V internetovém bankovnictví otevřete Finance → Historie → Výpis operací, zvolte účet, typy plateb a období a stáhněte výpis ve formátu ABO (na výběr je i PDF, CSV a HTML). Postup popisuje návod na webu mBank.

Air Bank — ABO

Výpisy ve formátu ABO stáhnete pouze v internetovém bankovnictví (v detailu účtu pod Výpisy z účtu); mobilní aplikace umí jen PDF. Podrobnosti v nápovědě Air Bank k exportu výpisů.

Co s exportovaným souborem

Ve Flatly otevřete Transakce → Import, vyberte svou banku a nahrajte stažený soubor — .csv u Fio, UniCredit a České spořitelny, .gpc u ostatních bank. Flatly transakce načte, pozná duplicity a podle pravidel je rovnou zařadí k nemovitostem a nájemníkům. Máte jinou banku? Zvolte „Jiná banka (ABO/GPC)" — standardní ABO výpis načteme od kterékoli banky.

Cesta bez exportování: e-mailové notifikace

Měsíční stahování výpisů můžete úplně přeskočit. Většina bank umí posílat e-mail o každém pohybu na účtu — a pokud jako příjemce nastavíte importní adresu, kterou najdete ve Flatly v Transakce → Import, každá platba dorazí do aplikace sama. Žádné soubory, žádné přihlašování do banky. Jak párování a kategorizace plateb ve Flatly funguje, popisujeme v článku o odděleném účtu pro pronájem.

BankaSlužbaKde nastavitLibovolný příjemce
Fio bankaHlásičeNastavení → SMS a e-mailová upozorněníano
Česká spořitelnaInformační zprávyGeorge → profil → Informační zprávy → Příchozí platbane — jen primární e-mail klienta
ČSOBMoje infoNastavení → Moje info → Účty a platby → Zaúčtovaná platbaano (jedna adresa na účet)
Komerční bankaOznámení o platbáchMojeBanka → Oznámení o platbách → kanál E-mailano, i více příjemců
RaiffeisenbankInformuj měinternetové bankovnictví → Nastavenídle nastavení kontaktů
MONETAInfo ServisOsobní nastavení → Nastavení Info Servisu (v novém bankovnictví přes infolinku)ano
mBankE-mail Pushjen denní souhrn, ne jednotlivé platby
Air BankUpozorněníÚčty a karty → nastavení upozornění u účtune — jen kontaktní e-mail klienta
UniCredit BankSMS & e-mail zprávyOnline Banking → SMS & e-mail zprávy → Transakce → E-mailano

Na co si dát pozor:

  • Česká spořitelna (George) posílá informační zprávy jen na primární e-mail klienta nastavený v bance — na libovolnou (importní) adresu je neodešle. Řešení: ve své e-mailové schránce si nastavte pravidlo, které tyto zprávy automaticky přepošle na importní adresu Flatly. Návod pro přeposílání podle pravidla v Gmailu a pro automatické přeposílání pomocí pravidel v Outlooku.
  • mBank posílá e-mailem jen denní souhrn pohybů (HTML příloha ráno za předchozí den), ne zprávu za každou platbu — pro průběžný import použijte export výpisu.
  • Air Bank umí e-mailová upozornění jen na kontaktní e-mail klienta — na cizí adresu je nepošle. Řešení je stejné jako u České spořitelny: nastavte si ve schránce pravidlo pro přeposílání na importní adresu (viz odkazy výše).
  • E-maily jsou u všech bank zdarma; placené bývají SMS. U MONETY se notifikace v novém bankovnictví nastavují přes infolinku.

Flatly zpracuje notifikace všech českých bank — stačí je nasměrovat na vaši importní adresu a platby se objeví v aplikaci samy.

Flatly tip

Od výpisu k hotovému vyúčtování

Nahrajte výpis z banky a PDF vyúčtování od SVJ — Flatly spáruje zálohy nájemníka se skutečnými náklady a vygeneruje vyúčtování se všemi náležitostmi zákona č. 67/2013 Sb.

Další čtení

Obsah tohoto blogu má pouze informativní charakter a není daňovým poradenstvím. Před rozhodnutím s daňovými dopady doporučujeme konzultaci s daňovým poradcem.

Zpět na blog

Tým Flatly

Související články

Přestaňte se trápit s tabulkami.

Flatly vytvoří daňové podklady, vyúčtuje služby a eviduje platby — zdarma.